150th Part 2

Scan 4_3 copy

We all celebrate birthday weeks these days, yeah? So let’s say I’m extending the same courtesy to my dear old namesake great-grandmother, Selma Kylen.




First, a little reality check: in Osterbitterna, where she was born, it’s 17 degrees Farenheit today! (-2 Celsius)! Yowzah!




So as part 2 of the info celebrating her, this post is the beginning of the “big reveal” as to what it turns out her last name and my first name mean. (Reminder, or background for any 1st time readers: She was born Jan 10, uni_i_m_m1845c1864 in southwestern Sweden & came to the US in 1880, married an American named Frank Campbell in Minnesota, etc etc. Her birth last name can also be considered to have been Selma Svensdotter; her dad was named Sven Andersson, but while in the Swedish army he received, as was the practice, the soldier name–soldaten namen–of “Kylen”, and the name was passed on to/used by himself and some of his 9 kids, including Selma. These days it means “the fridge” in Swedish, but other leads point to another meaning.)AXE 1


This is the place that was (almost certainly) the location where Sven was trained 2093_1910Aand served in the army back in the 1840s. Thus it’s the place where he received the moniker that would Picture 8eventually find its way to being my name. These uniforms from the period are approximately what he would’ve been wearing in those days.

More to come!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s